微信扫一扫
随时随地学习
随时随地学习
2016热门电影《疯狂动物城》观后感1、
迪士尼今年的开春动画大戏《Zootopia》差点又让其莫名其妙的译名坑了。《疯狂动物城》这个译名并不能准确表达“Zootopia”这个词的真正意思。我们都知道，在英文中，“zoo”就是动物园，而“topia”是希腊文中“地方”一词的词根，而这个希腊词根经常出现在“utopia”这个英文词中，音译过来就是我们熟悉的“乌托邦”。所以更准确来说，这部电影的译名应该是《动物托邦》，应该也可以叫做《动物理想国》吧!
关于“乌托邦”，这个词源于十六世纪的英国学者托马斯·摩尔的著作《utopia》。在书中，摩尔虚构了一个拥有完美社会体制的小岛，这个岛上废除了私有制，实现了人人平等。在那个虚构的理想制度的保护下，小岛上的居民充分享受着自由。当然作为一部儿童电影，《Zootopia》所要探讨的并不是复杂难懂的社会体制问题，而是关于种族和偏见。这也正是作为现今世界上最开放发达的国家——美国所存在的社会问题。
电影中的“动物托邦”就是一个理想化的城市，所有动物都不分种族的生活在这个城市里。正如兔子朱迪的理想是成为一名警察，在这个城市里表面上每只动物都能成为它想成为的样子。然而现实并非如此，走上岗位的朱迪面临的是来自周围的种种偏见;而原本善良的狐狸尼克，也只能选择干着偷鸡摸狗的营生。在这个动物城中处处都有物种偏见：食草动物都是软弱的，而食肉动物都有残暴的本性。从某种意义上说，《Zootopia》就是一则关于现实的寓言。
只有放下偏见才能改变世界。在电影中朱迪接受了寻找失踪的水獭先生的任务，当她和尼克找到失踪的动物时，他们没想到的是自己正是掉入了别人设下的圈套，成为绵羊副市长阴谋的帮凶，朱迪和尼克也因为种族偏见的误会分道扬镳。心灰意冷的朱迪回到了自己的家，当她看到童年时曾经欺负过朱迪的小混混狐狸吉丁·格雷已经成了一个令人喜欢的好人，并且成了当地有名的糕点师时，她懂得了应该放下偏见，找到真相。朱迪又找到了尼克，他们终于和好了，并且联手查清了真相，逮捕了让食肉动物发疯的元凶绵羊副市长。
邮箱： 